5401571
6MCR
PagePageSeite
RepèreItemPosition
RéférenceParts NumberTeilnummer
Désignation
Designation
Beizeichnung
02 20 1A
12
K5960160
POCHETTE DE JOINTS
SEAL (KIT)
DICHTRING (BAUSATZ)
02 35 1A
4
2320077
GRAISSE
GREASE
FETT
02 90 1A
7
5401937
COMPLÉMENT
SUPPLEMENT
ERGÄNZUNG
8
5401938
9
5401819
MANUEL MAINTENANCE
MAINTENANCE MANUAL
WARTUNGSHANDBUCH
10
5401832
11
5401837
04 10 1A
15
5753879
ADHESIF
ADHESIVE
KLEBSTOFF
16
5754787
04 10 2A
5754670
5754671
5753523
04 15 1A
5
5753944
05 10 1A
2.00
K7555102
KIT PÉDALE
PEDAL KIT
PEDAL BAUSATZ
6
K7205130
KIT: RADIO
BAUSATZ: RADIO
31.01
32.01
34
K7552087
KIT ADAPTATION
ADAPTATION KIT
ANPASSUNGSKIT
06 17 1A
8511061
GODET
BUCKET
LÖFFEL
06 35 1A
1
8531029
GODET CURAGE INCLINABLE
TILT DITCHING BUCKET
GRABENRÄUMLÖFFEL
2
8841055
KIT FLEXIBLE
KIT HOSE
BAUSATZ SCHLAUCH
3
1194465
FLEXIBLE
HOSE
SCHLAUCH
4750041
UNION
CONNECTOR
ANSCHLUSSTEIL
4750733
COUPLEUR
COUPLER
KUPPLUNGSSTUECK
06 37 1A
8831012
GODET GRAPPIN
GRAPPLE BUCKET
GREIFERSCHAUFEL
2420169
PORTE DENT
TOOTH HOLDER
ZAHNHALTER
2420170
DENT
TOOTH
ZAHN
5620288
CLAVETTE
KEY
KEIL
8841039
1194548
4750209
06 48 1A
8841061
COUPE ASPHALTE
ASPHALT CUTTER
ASPHALTSCHNEIDER
06 51 1A
8841004
PLATINE
ADAPTING PLATE
ANBAUPLATTE
8841009
8841003
06 55 1A
∑
BRISE ROCHE MB30
ROCK BREAKER MB30
STEINBRECHER MB30
5620903
MARTEAU
HAMMER
562A0016
BROCHE BURIN
CHISEL
FLACHMEISSEL
562A0017
BROCHE PIC
MOIL POINT
SPITZMEISSEL
K8841065
KIT : BRISE ROCHE
KIT: ROCK BREAKER
BAUSATZ: STEINBRECHER
06 56 1A
BRISE ROCHE MB40
ROCK BREAKER MB40
STEINBRECHER MB40
5620902
562A0019
562A0020
06 65 1A
5620874
TILTROTATEUR
TILTROTATOR
SCHWENKROTATOR
5620876
MODULE À PINCES
GRAPPLE MODUL
GREIFMODUL
5620991
06 70 1A
8841053
ENSEMBLE CONTRE-LAME
COUNTER-BLADE UNIT
GESAMTHEIT GEGEN
3074540
CONTRE-LAME
COUNTER-BLADE
GEGEN KLINGE
13
4240036
VIS
SCREW
SCHRAUBE
14
4410090
ÉCROU
NUT
MUTTER
06 86 1A
884A0001
PIÈCE DE BLOCAGE
PART OF BLOCKING
BLOCKIERSTÜCK
884A0002
LEVIER
LEVER
HEBEL
884A0003
884A0004
CHAPE
YOKE
JOCH
884A0005
VERROU
LATCH
RIEGEL
884A0006
RESSORT COMPRESSION
COMPRESS SPRING
DRUCKFEDER
884A0007
10 10 1A
19
537A0526
DÉMARREUR
STARTING MOTOR
ANLASSER
20
537A0681
ALTERNATEUR
ALTERNATOR
LICHTMASCHINE
21
537A0719
POMPE À EAU
WATER PUMP
WASSERPUMPE
22
537A0722
THERMOSTAT
10 10 2A
5370508
MOTEUR ÉQUIPÉ
ENGINE EQUIPPED
MOTOR AUSGERUESTET
537A0541
537A0527
TURBOCOMPRESSEUR
TURBOCHARGER
TURBOLADER
10 11 1A
2260154
ENTRETOISE
SPACER
ABSTANDSTUECK
3070902
SUPPORT
BRACKET
TRÄGER
3070542
4380037
4490006
RONDELLE
WASHER
UNTERLEGSCHEIBE
4490014
4290183
17
4410013
10 12 1A
537A0724
KIT INJECTEUR
INJECTOR KIT
EINSPRITZ DUESE BAUSATZ
537A0718
TUYAUTERIE
TUBING
ROHRSTUTZEN
537A0457
VIS BANJO
BANJO BOLT
HOHLSCHRAUBE
537A0455
BAGUE D'ÉTANCHÉITÉ
SEAL WASHER
DICHTRING
537A0706
537A0720
POMPE INJECTION
INJECTION PUMP
EINSPRITZPUMPE
537A0717
INJECTEUR
INJECTOR
EINSPRITZ DUESE
537A0421
POMPE ÉLECTRIQUE
ELECTRIC PUMP
ELEKTROPUMPE
537A0394
CARTOUCHE: PRÉFILTRE
CARTRIGE: PREFILTER
EINSATZ: VORFILTER
537A0395
FILTRE CARBURANT
FUEL FILTER
KRAFTSTOFFILTER
537A0711
RAIL
SCHIENE
537A0714
TUYAU D'INJECTION
INJECTION PIPE
EINSPRITZLEITUNG
537A0715
537A0716
10 20 1A
3836156
TUYAU D'ÉCHAPPEMENT
EXHAUST PIPE
AUSPUFFROHR
10 40 1A
4691157
COLLIER
COLLAR
SCHELLE
1500224
DURIT
4380047
1500042
10 50 1A
5010181
MOYEU
HUB
NABE
5010182
BRIDE
FLANGE
FLANSCH
4290219
5010206
9.00
5010255
9.01
4290065
10 60 1A
1500039
4690614
24
4490019
25
4750579
JONCTION
JUNCTION
VERBINDG STUECK
26
4691745
27
4199580
28
3073585
TÔLE ANTIRECYCLAGE
SHIELD
SCHUTZBLECH
29
4690952
30
5180138
31
5041298
MOUSSE
FOAM
SCHAUMSTOFF
10 62 1A
4691479
1500159
10 65 1A
3076390
10 70 1A
5140438
BUTÉE
STOP
ANSCHLAG
4690238
25.01
3920120
5110147
JAUGE GASOIL
FUEL INDICATOR
FUELLSTANDANZEIGE
4290128
10 75 1A
3076024
1400021
FLEXIBLE CARBURANT
FUEL HOSE
KRAFTST.SCHLAUCH
18
4700118
COUDE
ELBOW
WINKELSTUECK
2360155
GAINE
SHEATH
HUELLE
1195020
4690831
32
4750693
33
4691141
10 76 1A
4380031
4690608
4710010
RACCORD COUDÉ
ELBOW UNION
KRUEMMER
4740155
BOUCHON
PLUG
VERSCHLUSS STOPFEN
4750559
COUPLEUR (FEMELLE)
COUPLER (FEMALE)
4750560
COUPLEUR (MÂLE)
COUPLER (MALE)
4750755
RACCORD
NIPPLE
VERBINDUNGSELEMENT
23
K5350240
4750632
DOUILLE
SOCKET
BUCHSE
35
4290079
36
37
3920097
38
4380046
39
4300058
GOUJON
STUD
STIFT
40
4410016
41
5350381
21 12 1A
4290133
22 10 1A
4195859
4192801
4195872
4192693
5600127
JOINT
SEAL
22 10 2A
1196160
4700119
1192078
4192297
4192754
4750742
22 20 2A
541A0039
KIT MOTEUR
KIT ENGINE
KIT MOTOR
541A0043
KIT RÉDUCTEUR
REDUCER KIT
FAHRGETRIEBE BAUSATZ
541A0042
KIT POUR FREIN
KIT FOR BRAKE
BAUSATZ FUER BREMSE
22 50 1A
3837514
PÉDALE
PEDAL
22 60 1A
4460044
5530179
42 11 1A
4192752
42 50 1A
51 10 1A
4192747
4192749
1192040
4040408
JOINT TORIQUE
O-RING
1197360
4290233
1195015
51 20 1A
4192741
4192738
1194233
1198019
1192192
45
5781829
TUBE
ROHR
51 42 1A
536A0416
ÉLÉMENT BRAS
ELEMENT ARM
ARM ELEMENT
51 45 1A
536A0422
POCHETTE BOUTON POUSSOIR
PUSH BUTTON SET
DRUCKKNOPFSATZ
5160629
ENSEMBLE POIGNÉE
HANDLE UNIT
HANDGESAMTHEIT
516A0009
BOUTON POUSSOIR
PUSH BUTTON
DRUCKKNOPF
516A0012
ACTIONNEUR ROTATIF
ROTARY ACTUATOR
DREHANTRIEB
516A0011
51 47 1A
536A0424
SOUFFLET
BELLOWS
FALTENBALG
51 48 1A
5160630
51 50 1A
4740185
CAPUCHON
COWL
HAUBE
51 55 1A
4380040
51 60 1A
4740058
4380060
4490003
4450015
2360064
PROTECTEUR
PROTECTOR
SCHUTZ
51 75 1A
4380052
51 90 1A
4460018
51 93 1A
K5220202
DISTRIBUTEUR
DISTRIBUTOR
VERTEILER
609A0060
RÉDUCTEUR PRESSION
PRESSURE REDUCER
DRUCKMINDERER
609A0061
53 20 1A
4194219
1194177
4192842
4192839
53 60 1A
5671422
VÉRIN DE LAME BULL
DOZER BLADE CYLINDER
PLANIERSCHILDZYL.
4740012
4740064
54 10 1A
4192827
4770807
1192056
5600006
BAGUE
BUSH
RING
4192672
42
5781837
43
5781836
54 15 1A
1192085
5781869
5781847
54 20 1A
4192824
4770891
4720035
CROISILLON
CROSSPIECE
KREUZSTUECK
4760108
5781839
1195340
5781840
5781846
5781844
54 20 3A
1195179
1192047
4192885
54 25 1A
4192499
5781845
5781843
1195343
1195359
1192685
54 25 3A
1192308
1192369
54 33 1A
1192298
54 33 2A
54 34 1A
1192044
1192411
54 34 2A
54 35 1A
5782462
15.00
1197494
15.01
5781849
5781848
1195342
5781841
5781842
4750804
PASSE-CLOISON
BULKHEAD GROMMET
DURCHGANG
4740285
4750737
4750418
ADAPTATEUR
ADAPTOR
ANSCHLUSSTÜCK
4740266
4750735
4740264
K7552038
54 35 4A
1195366
1197493
K7552036
54 40 1A
1194251
1194252
4770154
4720047
TÉ
TEE
T STUECK
54 40 4A
54 65 3A
5920290
54 76 1A
5671199
VÉRIN DE PORTE-
TOOLS-HOLDER RAM
WERKZEUGETRÄGER
54 76 1B
5671335
5671485
54 76 1C
4040417
4100012
BILLE
BALL
KUGEL
4740033
4740068
4740248
4740276
5220132
CLAPET
NON RETURN VALVE
RUECKSCHL.VENTIL
5640541
5930957
CORPS DE VÉRIN
CYLINDER HOUSING
ZYLINDERGEHAEUSE
5941166
TIGE DE VÉRIN
ROD ASS'Y
KOLBENSTANGE
6110039
6120221
GUIDE
FÜHRUNG
5960298
5941191
KIT TIGE DE VÉRIN
CYLINDER ROD (KIT)
KOLBENSTANGE BAUSATZ
61 40 1A
5580010
GRAISSEUR
GREASE FITING
SCHMIERNIPPEL
61 50 1A
4691230
4380043
4280030
62 10 1A
5460861
ENSEMBLE TOURELLE
TOWER ASSEMBLY
OBERWAGEN EINHEIT
3074813
5041785
CARTER
HOUSING
GEHÄUSE
5042100
30.00
5461053
30.01
5461126
5041297
62 10 2A
5600224
3076069
3837764
COUVERCLE
COVER
DECKEL
3837763
COFFRE BATTERIE
BATTERY BOX
BATTERIEKASTEN
3076063
DÉFLECTEUR
DEFLECTOR
DEFLEKT0R
5042085
4460029
4380021
4460014
4410010
62 20 1A
4460115
4490010
4290184
3071967
4370195
4370044
4460080
3072932
3073159
PIÈCE DE FIXATION
ATTACHING PART
ANBAUTEIL
4380055
3075059
4460125
62 30 1A
6200071
SERRURE
LOCK
SCHLOSS
4490023
4290227
4380044
3075022
5270698
DOIGT
FINGER
K7552023
KIT SERRURE
LOCK KIT
BAUSATZ SCHLOSS
62 30 2A
3073670
PROTECTION EN TÔLE
COVER PLATE
3073669
3076249
3076250
62 35 1A
3071538
PLAQUE LOGO
LOGO PLATE
LOGOPLATTE
46
3074661
47
48
62 35 2A
6200109
BOUTON
KNOB
KNOPF
6200133
CLÉ
SCHLÜSSEL
538A0567
CHARNIÈRE
HINGE
SCHARNIER
6200186
62 40 1A
4450026
5042043
ISOLANT PHONIQUE
PHONIC INSULATOR
ISOLIERT PHONISCH
5042044
62 45 1A
3072195
3074665
62 45 1B
4380042
4450016
ÉCROU EN CAGE
CAGE NUT
KÄFFIG MUTTER
5382087
BANDEAU PROTECTEUR
HIDE PROTECTIVE
SCHUTZZURICHTEN
5382086
3837281
4250056
3075279
62 50 1A
4280033
4690451
4300064
44
4691229
4690844
4690097
62 50 2A
3073442
CALE
SHIM
3073443
3076071
62 80 1A
4750427
4700125
62 81 1A
4750125
62 81 3A
62 82 1A
3836324
535A0401
VALVE
VENTIL
4700195
RACCORD BANJO
BANJO FITTING
RINGSTUECK
4700198
4770845
62 82 3A
62 83 1A
4750634
4700154
536A0414
CLAPET ANTI-RETOUR
CHECK VALVE
RÜCKSCHLAGVENTIL
62 95 1A
3075682
TENDEUR
TENSIONER
SPANNER
4870007
COURROIE
BELT
RIEMEN
62 95 2A
1500054
6050187
DÉSHYDRATEUR CLIM.
DEHYDRATOR AIR-COND.
DEHYDRATORKLIM.
537A0635
VENTILATEUR
FAN
VENTILATOR
64 10 1A
1.00
5381838
CABINE ÉQUIPÉE
EQUIPPED CABIN
KOMPLETTE KABINE
1.01
3836061
4480006
RONDELLE EVENT
TAB WASHER
SICHERUNGSBLECH
38.00
5382135
38.01
3837475
5382136
64 10 2A
5381700
HABILLAGE
CLADDING
VERKLEIDUNG
5042045
5381755
64 10 4A
538A0492
POIGNÉE DE PORTE
DOOR HANDLE
TÜRDRÜCKER
538A0908
538A0906
49
538A0907
50
K538A0492
KIT POIGNÉE
HANDLE KIT
HANDGRIFF BAUSATZ
64 50 1A
3837386
PLANCHER
FLOOR
BODENBELAG
3836077
4380045
4250048
4450019
4690993
4450178
51
AS10023
TAPIS
MAT
MATTE
52
4250058
64 60 1A
1500183
4780041
ÉLECTROVANNE
SOLENOID VALVE
MAGNETVENTIL
1500120
1500121
MANCHON
SLEEVE
HUELSE
537A0545
5080855
4250046
3836169
PRISE D'ASPIRATION
INTAKE
SAUGROHR
64 65 1A
5370912
CLIMATISATION
AIR CONDITIONER
KLIMAANLAGE
1199087
TUYAU
537A0692
KIT THERMOSTAT
THERMOSTAT KIT
THERMOSTAT BAUSATZ
537A0469
SONDE
PROBE
FÜLHER
537A0470
537A0654
DIFFUSEUR D'AIR
AIR OUTLET
LUFTDÜSE
537A0689
537A0690
BRISE GOUTTE
DROP BREAKER
TROPFEN BRECHER
65 10 1A
5700101
SIÈGE STANDARD
STANDARD SEAT
STANDARDSITZ
3073498
TÔLE
4450008
3074880
4290086
65 10 2A
570A0249
SUSPENSION
ABFEDERUNG
570A0251
GLISSIÈRE SIÈGE
SEAT SLIDE
SITZGLEITSCHIENE
570A0250
570A0247
CEINTURE DE SÉCURITÉ
SAFETY BELT
SICHERHEITSGURT
570A0243
570A0240
AMORTISSEUR
DAMPER
STOSSDAEMPFER
570A0245
570A0244
RESSORTS (JEU)
SPRING (KIT)
FEDER (BAUSATZ)
570A0248
KIT ACCOUDOIR
KIT ARMREST
BAUSATZ ARMLEHNE
570A0242
KIT ROULEMENT
BEARING KIT
LAGER BAUSATZ
570A0241
MÉCANISME DE RÉGLAGE
SET UP MECANISM
EINSTELL MECHANISMUS
570A0246
KIT SOUFFLET
BELLOWS KIT
FALTENBALG BAUSATZ
570A0253
DOSSIER
BACK REST
RUECKENLEHNE
570A0254
ASSISE
UNDERLAY
UNTERLAGE
570A0255
REPOSE TÊTE
HEAD REST
KOPFSTÜTZE
570A0252
PROTECTEUR (JEU)
PROTECTOR (KIT)
SCHUTZ BAUSATZ
570A0256
POIGNÉE
HANDLE
HANDGRIFF
5130260
65 15 1A
5700104
SIÈGE CHAUFFANT
HEATING SEAT
HEIZENDER SITZ
65 16 1A
AS10003
HOUSSE
SEAT COVER
SCHONBEZUG
65 22 1A
K7172016
KIT MODIFICATION
BAUSAZT ÄNDERUNG
68 10 1A
5461016
FLÈCHE BAGUÉE
BOOM WITH BEARINGS
AUSLEGER MIT BÜCHSE
4091009
AXE
CLEVIS PIN
BOLZEN
968589
24.00
5460875
24.01
4380140
4490008
68 20 1A
5460671
BEC DE FLÈCHE BAGUÉ
INTERMEDIATE BOOM
BESCHICKERAUSLEGER
5461011
3920213
68 30 1A
5460672
NOIX DE
KNUCKLE INCLUDED
GELENK MIT BÜCHSE
3890049
RONDELLE BUTÉE
THRUST WASHER
DRUCKSCHEIBE
5530164
5461093
3870657
68 30 2A
5460878
4090870
5530083
CALE D'ÉPAISSEUR
UNTERLEGPLATTE
5530084
5461014
5461066
4090983
68 40 2B
5461065
BRAS BAGUÉ
ARM WITH BUSHES
ARM MIT BUECHSE
3920172
4750428
RALLONGE
EXTENSION
VERLAENGERUNG
68 45 1B
5460896
BIELLE
CONNECTING ROD
PLEUELSTANGE
5460826
3870459
68 60 1A
3310465
PLAQUE
PLATE
PLATTE
4290015
4380057
4300044
4300099
4691386
3280342
3070464
4290022
4290122
4300048
58
4380048
65
4691781
66
4691773
67
4380049
68
4691774
69
4691775
70
3072831
71
4300078
72
3074032
73
74
4380025
75
4490026
76
68 60 3A
4410020
4300038
3072495
4380058
3070433
3073591
4380051
3076279
68 60 4A
3071959
3076266
4290082
68 62 1A
4290141
3073134
3835829
57
60
3073615
61
3074846
62
4380314
63
64
3075387
3075264
3075286
68 62 3A
71 15 1A
5090217
CONTACT
KONTAKT
5600114
5722338
FAISCEAU ÉLECTRIQUE
WIRING HARNESS
KABELBAUM
5081305
CONNECTEUR
STECKVERBINDER
5090321
71 15 1B
5722386
FAIS. : PLANCHER HYDR.
HARNESS: HYDR. FLOOR
KABELBAUM: BODENBELAG
5081103
5080111
5080113
71 18 1A
5080107
5090106
PIN
PINE
53
5080090
56
5722322
5081304
5090164
59
5080889
5080891
5090189
5080854
5080890
5080892
5090195
5722397
5120055
PORTE FUSIBLE
FUSE HOLDER
SICHERUNGSHALTER
5120012
FUSIBLE
FUSE
SICHERUNG
71 18 1B
54
5080091
71 18 1C
5081586
5722039
71 30 1B
5081585
71 30 2B
71 48 1A
5722261
FAISCEAU : ÉQUIPEMENT
HARNESS: ATTACHMENT
KABELBAUM: ANBAU
5722481
71 70 1A
5721810
FAISCEAU CLIMAT.
WIRING HARNESS:
KABELBAUM:
5090241
CLIP
KLIPP
5081046
5081237
5080112
5090109
5080092
5080093
5090108
71 75 1A
K7555030
KIT: AVERTISSEUR DE
KIT: BACK-UP WARNING
BAUSATZ: RÜCK
K7555025
71 77 1A
72 10 1A
5721367
CÂBLE
CABLE
KABEL
5721327
5722735
5722656
5722649
3075952
4880052
BANDE CAOUTCHOUC
RUBBER STRAP
GUMMIBAND
5180296
BATTERIE
BATTERY
5600075
4380067
K7552032
KIT BATTERIE
BATTERY KIT
BATTERIE BAUSATZ
72 20 1A
K5170185
FEU DE ROUTE
HIGH BEAM
FERNLICHT
K5170186
FEU DE CROISEMENT
LOW BEAM
ABBLENDLICHT
4300089
72 25 1A
4380032
5130251
AVERTISSEUR RECUL
BACK-UP WARNING UNIT
RÜCK FAHRMELDER
3073792
72 30 1A
3074640
72 40 1A
K6160071
CLAVIER DE COMMANDE
CONTROL CLUSTER
AUFTRAGSTASTATUR
6160284
TABLEAU DE BORD
DASHBOARD
ARMATURENBRETT
3073108
5382089
616A0009
MODULE
MODUL
5754163
25.00
6160290
26.00
6160318
26.01
3837762
5160577
ÉCRAN
SCREEN
BLENDE
5620843
5620844
VENTOUSE
SUCTION CUP
SAUGNAPF
72 50 1A
5160567
5722307
INTERRUPTEUR
SWITCH ASS'Y
ABSCHALTER
72 65 1A
5721271
72 75 1A
5722563
81 20 1A
6160217
CALCULATEUR
CALCULATOR
STEUERGERÄT
4290204
81 50 1A
3073818
5520027
RONDELLE NYLON
WASHER NYLON
NYLONSCHEIBE
6160243
BOÎTIER ÉLECTRONIQUE
ELECTRONIC UNIT
ELEKTRONIKKASTEN
81 51 1A
6160224
DIGICODE DE DÉMARRAGE
DIGICODE OF STARTUP
DIGICODE VON STARTER
5180266
AIMANT
MAGNET
4250044