5400857
8MCR
RéférenceParts NumberTeilnummer
PagePageSeite
RepèreItemPosition
Désignation
Designation
Beizeichnung
1190108
62 81 1A
9
FLEXIBLE
HOSE
SCHLAUCH
62 82 1A
26
1190109
5
1190110
6
1191000
51 10 1A
19
51 10 2A
1192023
42 10 1A
16
1192143
54 33 1A
54 33 1B
1192150
54 34 1A
3
1192252
51 20 1A
49
51 20 2A
46
1192284
1193016
10 60 1A
24
DURIT
1194024
10 75 1A
15
FLEXIBLE CARBURANT
FUEL HOSE
KRAFTST.SCHLAUCH
1194025
10
1194026
17
1194027
51 15 1A
4
1194046
14
1194049
06 40 2A
22
1194084
43
1194101
54 40 1B
1194102
1194135
54 30 1A
18
8
1194137
1194138
23
1194205
1194254
32
1195016
33
1195017
1195018
1195019
1195020
1195021
1195026
54 10 1A
20
1195029
54 15 1A
11
1195030
7
1195031
54 25 1A
12
1195032
54 35 1A
1195033
54 20 1A
1195034
21
1195035
1195210
1195217
1195218
28
1195219
25
1195220
39
1195221
1195222
38
1195405
42
1195449
50
1196004
22 10 2A
FLEXIBLE / TUBE
HOSE / TUBE
SCHLAUCH / ROHR
1196005
1196006
1196007
1197003
27
1197006
40
1198008
37
1198010
1198031
1300026
62 95 2A
62 95 2B
1
1300027
2
1300075
1300076
1300081
1300087
1400010
64 60 1A
TUYAU
TUBE
ROHR
64 60 1B
1400011
1500008
10 40 1A
8.00
1500009
10 62 1A
1500010
1500015
1500019
1500026
1500038
8.01
1500071
10 20 1A
13
1500072
1500159
1500178
64 65 1B
1500183
36
1500188
2010081
62 35 1A
CALE
SHIM
KEIL
2260156
62 30 2A
ENTRETOISE
SPACER
ABSTANDSTUECK
2310030
CONNECTEUR
CONNECTOR
STECKVERBINDER
2310040
29
2310047
68 45 1A
232A0001
02 30 1A
LIQUIDE DEREFROIDISSEMENT
LIQUID OF COOLING
ABKÜHLFLÜSSIGKEIT
232A0002
02 10 1A
KIT PRÉLÈVEMENT
SAMPLING KIT
PROBENAHME-BAUSATZ
02 15 1A
232A0003
02 35 1A
HUILE MOTEUR
OIL ENGINE
MOTOR OEL
232A0004
232A0005
232A0006
GRAISSE
GREASE
FETT
232A0007
HUILE
OIL
OEL
232A0008
232A0009
2340085/1KG
02 40 1A
PEINTURE GRISE
GREY PAINT
GRAU FARBE
2340085/3KG
2340085/AS
2340086/1KG
PEINTURE JAUNE
PAINT YELLOW
FARBE GELB
2340086/3KG
2340086/AS
234A0001
PEINTURE ROUGE
PAINT RED
FARBE ROT
2360064
68 60 1A
PROTECTEUR
PROTECTOR
SCHUTZ
68 60 4A
68 60 4B
2360067
62 80 1A
2360154
62 83 1A
2360155
41
GAINE
SHEATH
HUELLE
68 60 5A
2360157
10 76 1A
2360173
64 65 1A
2360181
2400121
62 20 1A
CONTREPOIDS
COUNTER WEIGHT
GEGENGEWICHT
2400144
2420126
06 47 1A
DENT
TOOTH
ZAHN
2420128
DOUILLE
SOCKET
BUCHSE
2420134
06 10 1A
06 11 1A
06 40 1A
06 41 1A
06 42 1A
2420135
PORTE DENT
TOOTH HOLDER
ZAHNHALTER
2420136
06 12 1A
06 39 1A
2420137
2420138
2420139
06 20 1A
2420151
2420152
AXE
CLEVIS PIN
BOLZEN
2420153
2420157
06 26 1A
2420158
2420166
2420169
06 10 2A
06 12 2A
06 26 2A
2420170
2502009
BLOC
BLOCK
2506371
CAPOT
HOOD
HAUBE
06 39 2A
3030091
51 55 1A
3070054
64 50 1A
45.00
SUPPORT
BRACKET
TRÄGER
3070055
3070168
65 15 1A
3070169
3070205
3070211
3070229
3070233
10 30 1A
SUPP. MOTEUR (AR.D.)
ENGINE CARRIER (R.R)
MOTORTRAEGER (H.R)
3070237
PROTECTION EN TÔLE
COVER PLATE
SCHUTZBLECH
3070238
3070239
TÔLE
SHIELD
3070241
3070242
PLAQUE
PLATE
PLATTE
3070243
3070244
57
3070246
54
3070258
65 22 1A
PLATINE
DECK
3070268
3070284
3070319
TÔLE ANTIRECYCLAGE
3070347
3070351
ARCEAU
CORD
BUGEL
3070352
3070371
PLAQUE DE FERMETURE
CLOSURE PLATE
PLATTE (SCHLIESSEN)
3070391
64 10 2A
64 10 2B
3070486
06 70 1A
CONTRE-LAME
COUNTER-BLADE
GEGEN KLINGE
3070536
64
3070553
21 10 1A
3070664
62 10 1A
PLAQUE DE BUTÉE
THRUST PLATE
SPURPLATTE
3070668
3070779
53
64 50 1B
3070800
3070801
3070898
1.01
ARRÊT
STOP
ANSCHLAG
3071014
64 10 1A
3071015
3071024
10 10 1A
JAMBE DE FORCE
STRUT
STREBE
10 10 2A
3071041
45.01
45
3071126
62 10 2A
3071130
72 20 1A
3071298
30
3071302
31
3071443
68 20 1A
3071470
3071479
LAME D'USURE
CUTTING EDGE
BLATT
3071529
72 30 1A
1.00
3071534
SEUIL DE PORTE
THRESHOLD OF DOOR
TÜRSCHWELLE
3071588
BIELLE CONNEXION
CONNECTING LINK
VERBINDUNGSSTANGE
3071861
68 40 2A
3071877
3071917
03 50 1A
OUTIL
TOOL
WERKZEUG
3071967
ADAPTATEUR
ADAPTOR
ANSCHLUSSTÜCK
3072147
3072247
3072255
TRAPPE
HATCH
SCHAULOCH
3072258
10 70 1B
3072259
3072260
3072291
3072294
3072378
72 70 1A
3072408
34
3072418
3072464
3072620
BIELLE
CONNECTING ROD
PLEUELSTANGE
3072708
68 60 3A
3072716
35
3072721
3072754
51 93 2A
3072790
65 10 1A
3072882
3073346
67
3073369
3073418
3073582
62 50 1A
3240015
72 40 1A
3250426
62 45 1A
3250427
3250428
3250451
62 95 1A
TENDEUR
TENSIONER
SPANNER
3280175
61 50 1A
61
68 60 6A
3280176
3280177
3280185
3280287
3280324
3280334
3280337
3280338
3280342
3280343
3280366
3280377
3280379
3280381
3280382
3280384
3280385
3280396
3280398
3280399
3280401
3280402
3280460
3280485
3310181
06 25 1A
BUTÉE
3310279
3310434
06 15 1A
06 43 1A
06 45 1A
06 60 1A
06 99 1A
3310435
3310440
3310444
PIÈCE DE FIXATION
ATTACHING PART
ANBAUTEIL
21 12 1A
3310449
3320101
62 50 2A
3330080
58
3330081
3330082
68 10 1A
3350124
3350135
62 30 1A
3350169
72 25 1A
3350191
3350212
3350213
COUVERCLE
COVER
DECKEL
3350222
3350232
10 65 1A
3350238
72 10 1A
3360103
51 60 1A
3420856
68 50 1A
68 53 1A
3420946
3510119
BRIDE (DE FIXATION)
FLANGE (FASTENING)
FLANSCH(BEFESTIGUNG)
3560850
3560918
3560932
3590311
61 40 1A
3610418
REPOSE PIED
FOOT REST
FUSSTUETZE
3610419
3610527
51 85 1A
3610531
3610602
CORNIERE
ANGLE PIECE
WINKELSTUECK
3610626
3610687
RAIDISSEUR
STIFFENER
VERSTEIFUNG
3610694
47
3610696
42 50 1A
PIÈCE DE BLOCAGE
PART OF BLOCKING
BLOCKIERSTÜCK
3610697
PIVOT
LAGERZAPFEN
3610698
3610710
51 90 1A
3610725
3610758
3610788
BRIDE
FLANGE
FLANSCH
3610797
3610881
3610939
3610952
3610987
DÉFLECTEUR
DEFLECTOR
DEFLEKT0R
3610992
3610998
3611007
3611017
3620351
3620355
3620363
3620379
GUIDAGE LEVIER
GUIDANCE LEVER
FÜHRUNG HEBEL
3620380
3630470
3630502
3630513
54 57 1A
3630544
3630546
3640344
3640346
3640360
3730077
54 75 1A
PISTON
KOLBEN
3740035
3750075
3750076
3750079
3750080
3750081
3780090
06 50 1A
3780207
TIGE
BAR
STANGE
3780214
CONE
KEGEL
3830312
06 80 1A
3830313
3830457
06 95 1A
3830725
3830727
06 52 1A
PLATINE COURTE
ADAPTING PLATE
ANBAUPLATTE KURZ
3830730
06 51 1A
3830791
ATTACHE
FASTENER
BEFESTIGUNG
3831690
42 30 1A
BOÎTE À GRAISSE
GREASE BOX
SCHMIERBÜCHSE
3831768
3831903
PLATINE ROTATIVE
PLATINIZE ROTARY
PLATIN ROTIEREND
3831945
COULISSEAU
SLIDER BEARING
GLEITLAGER
3831951
3831977
68 40 1A
3831978
3832223
3832230
MACHOIRE SANS DENTS
JAW WITHOUT THEETH
BACKE OHNE ZAEHNEN
3832248
3832313
3832336
3832337
3832408
06 46 1A
3832410
06 16 1A
3832414
3832439
3832456
3832459
3832500
3832502
LEVIER
LEVER
HEBEL
3832507
3832509
3832513
65 20 1A
3832526
PÉDALE
PEDAL
3832551
3832584
61 10 1A
CHÂSSIS
FRAME
FAHRGESTELL
3832585
3832616
SUPPORT FILTRE
BRACKET OF FILTER
FILTERTRÄGER
3832643
06 63 1A
FLÈCHE GRUE
CRANE BOOM
KRANAUSLEGER
3832693
3832700
3832701
3832849
3832929
3832952
3832953
3832968
3832969
3833119
3833142
FOND
BOTTOM
BODEN
3833146
CONDUIT AIR
WARM AIR DUCTING
WARMLUFTLEITUNG
3833148
3833151
3833270
43.00
3833276
TUYAU D'ÉCHAPPEMENT
EXHAUST PIPE
AUSPUFFROHR
3833281
SUPP. MOTEUR (AR.G.)
ENGINE CARRIER (R.L)
MOTORTRAEGER (H.L)
3833282
SUPP. MOTEUR (AV.G.)
ENGINE CARRIER (F.L)
MOTORTRAEGER (V.L)
3833283
SUPP.MOTEUR (AV.D.)
ENGINE CARRIER (F.R)
MOTORTRAEGER (V.R)
3833286
10 50 1A
3833304
16.00
3833315
PLANCHER
FLOOR
BODENBELAG
3833318
OBTURATEUR
SEAL PLATE
VERSHLUSS
3833321
3833371
3833397
3833479
3833481
CACHE
MUFF
MUFFE
3833543
3833614
65 50 1A
3833615
3833624
3833765
3833863
3833941
3833973
3834120
3834261
3834318
3834688
22 50 1B
3834888
3834909
43.01
3834960
3834964
3835115
3835152
3835182
3835408
3835443
65 11 1A
3835735
3836078
3838009
GODET TRAPEZOÏDALORIENTABLE
SWIVELLINGTRAPEZOIDAL BUCKET
SCHWENKBARERTRAPEZLOFFEL
3838011
3838012
RALLONGE
EXTENSION
VERLAENGERUNG
3838013
ANBAUPLATTE
3838014
3838016
3838017
PLAT D'ATTACHE
DISH OF FASTENER
BEFESTIGUNGSTELLER
3838019
3838020
GODET
BUCKET
LÖFFEL
3838021
3838022
3838023
3838024
3838074
GODET CURAGE
DITCH CLEANING BCKT
GRABENRÄUMLÖFFEL
3838075
3838312
3838313
3838314
3838315
3838316
3838317
3870052
54 60 1A
BAGUE
BUSH
RING
54 70 1A
54 70 2A
54 72 1A
3870066
3870074
3870085
3870203
3870235
53 60 1A
3870254
3870285
3870354
3870365
3870374
54 50 1A
3870404
3870435
3870458
RONDELLE BUTÉE
THRUST WASHER
DRUCKSCHEIBE
3870459
3870487
3870488
3870499
54 55 1A
54 65 1A
54 65 1B
3870509
RONDELLE
WASHER
UNTERLEGSCHEIBE
3870510
3870526
3870527
3880090
FRETTE
HOOP
EISENRING
3880094
68 30 1A
3880099
3890025
3890048
3890057
3890060
3900012
3900013
3900014
3920097
3920110
3920114
3920121
3950020
BUSHING
3950029
3950030
3950037
3970129
PATIN
SKID
KUFE
3970136
81 25 1A
3980005
3980015
3980027
4040008
JOINT TORIQUE
O-RING
4040030
4040032
4040033
54 21 1A
54 40 1A
4040037
4040237
51 41 3A
51 41 4A
51 41 5A
51 41 6A
51 41 7A
51 41 8A
51 41 9A
4040303
51 50 1A
4040319
4040323
4040401
4040402
51 60 3A
4040414
51 80 1A
51 93 1A
4040417
54 76 1A
JOINT
SEAL
DICHTRING
4040418
4040420
4080023
4090233
4090234
4090243
4090360
4090450
4090471
4090511
4090519
4090520
4090521
4090523
4090524
4090530
4090531
4090533
4090534
4090544
4090548
32.00
4090549
31.00
4090655
4090760
4090761
4090773
4090774
4100012
BILLE
BALL
KUGEL
4100018
CLAPET
NON RETURN VALVE
RUECKSCHL.VENTIL
4102513
4192276
4192280
42 11 1A
4192285
4192297
4192313
4192317
4192483
4192484
54 27 1A
54 31 1A
4192502
4192507
4192558
4192571
4192607
4192650
4192652
4192657
4192667
4192668
4192669
4192670
54 26 1A
4192671
4192672
54 16 1A
4192673
4192676
4192686
4192690
4192692
4192693
22 10 1A
4192698
4192738
4192741
4192746
4192747
4192749
4192750
4192751
4192752
4192754
4192757
54 32 1A
4192758
4192760
4192762
4192763
4192771
4192773
4192776
4192798
4192799
4192801
4192841
53 20 1A
4192842
4194064
4194172
4194173
4194181
4194182
4194183
4194184
4194185
4194219
4194220
4195507
4195639
4195662
4195746
4195779
4195782
4195783
4195813
4195814
4195815
4195816
4195817
4195818
4195819
4195821
4195850
4195859
4195872
4195902
4197077
4199338
4199339
4199342
4199487
4199536
29.00
26.00
4199557
4199576
4199580
4200023
4200026
4200027
4240002
VIS
SCREW
SCHRAUBE
4240018
4240031
4240032
4240033
4240034
4250004
10 70 1A
4250016
4250040
4250041
4250045
4250046
4250048
4250051
4250057
4250058
52
4280030
4280033
4280038
4280041
VIS SANS TETE
GRUB SCREW
GEWINDESTIFT
4290001
51 91 1A
51 96 1A
72 65 1A
4290005
81 20 1A
4290007
81 30 1A
4290008
51 95 1A
4290009
4290013
4290016
4290017
51
4290019
51 65 1A
4290022
51 40 1A
4290026
4290028
4290033
51 52 1A
4290037
4290040
4290042
4290065
4290077
4290081
59
4290082
4290083
4290084
4290086
4290087
4290088
4290095
4290117
4290121
4290122
4290125
4290128
51 94 1A
4290130
4290135
4290138
22 20 1A
4290141
4290155
4290156
54 95 1A
4290159
55
4290162
4290168
48
4290173
4290179
4290183
51 45 1A
51 47 1A
51 48 1A
4290184
4290188
4290189
4290195
4290199
4290202
4290204
72 50 1A
4290213
4290218
4290219
4290226
22 60 1A
4290227
4290231
4300021
4300035
VIS À AILETTES
WINGBOLT
FLÜGELSCHRAUBE
4300038
GOUJON
STUD
STIFT
4300042
4300044
4300047
TIGE FILETÉE
THREADED ROD
SCHRAUBENSPINDEL
4300048
4300058
4300064
4300069
4300075
4300078
4300090
4300134
4330026
4370013
4370043
61 20 1A
4370047
4370071
4370081
4370129
4370137
4370138
4370142
4370148
4380020
4380021
4380026
68
4380030
4380031
53 40 1A
4380032
4380033
4380034
4380035
4380037
44
4380039
4380042
4380043
4380044
22 55 1A
4380045
4380046
4380047
4380048
4380050
65
4380051
68 60 7A
4380052
4380054
22 50 1A
51 75 1A
4380055
4380057
4380058
4380060
4380065
4380067
4380068
4380069
4380070
4380090
4380095
4380103
4380313
4380315
4380317
4380356
4380368
4380379
4380402
4400021
4400032
4400054
4400055
4400078
4400082
BOULON
BOLT
SCHRAUBENBOLZEN
4410004
ÉCROU
NUT
MUTTER
4410007
4410010
4410013
4410016
64 10 4A
4410020
4410031
4410092
4420016
4420020
4420022
4430008
ÉCROU À CRÉNEAUX
CASTLE NUT
KRONENMUTTER
4450008
4450014
4450015
62 40 1A
4450016
ÉCROU EN CAGE
CAGE NUT
KÄFFIG MUTTER
4450019
4450026
4450063
4450078
4450079
4450095
4450113
4450119
ÉCROU AUTOFREINÉ
PREVAILING TORQUE TYPE NUT
MUTTERN MIT KLEMMTEIL
4450122
4450160
AGRAFE
CRAMP
KLAMMER
4460006
4460014
4460018
4460019
4460025
62
4460026
4460029
4460034
4460035
4460043
4460044
4460046
4460076
4460080
4460114
4460125
4470007
RONDELLE FREIN
LOCK WASHER
FEDERRING
4470014
4480049
4480050
RONDELLE À DENTS
TOOTH WASHER
FAECHERSCHEIBE
4480053
4480060
4490002
4490003
4490006
4490008
4490009
4490010
4490014
4490015
4490016
4490019
4490023
4490026
4490029
RONDELLE RESSORT
SPRING WASHER
FEDERSCHEIBE
4490037
RONDELLE ELASTIQUE
ELASTISCHE SCHEIBE
4540004
RIVET
NIET
4550070
GOUPILLE
PIN
4570065
4570066
4590078
4600009
4610009
CLAVETTE
KEY
4620023
CIRCLIP
SICHERUNGSRING
4620025
4630032
4630035
4630036
JONC D'ARRÊT
STOP WEDDING RING
ANSCHLAGSSCHEIBE
4650014
BOUCHON
PLUG
VERSCHLUSS STOPFEN
4650016
CLIP
KLIPP
4660064
CHARNIÈRE
HINGE
SCHARNIER
4660065
4670004
MANILLE
SHACKLE
SCHAEKEL
4690024
COLLIER
COLLAR
SCHELLE
4690037
4690142
4690164
4690238
63
4690285
4690328
4690329
4690450
4690451
4690456
4690458
4690599
4690608
60
4690614
4690615
4690622
4690627
4690757
4690784
4690787
4690790
4690802
4690805
4690831
4690844
56
4690859
4690896
4690907
4690913
4690929
4690942
4690971
4690974
4690979
66
4690980
4690983
4690984
4690989
4690993
4691037
4691042
4691044
4691045
4691058
4691059
4691086
4691087
4691090
4691091
4691092
4691093
4691094
47.00
4691095
4691096
4691110
4691112
4691121
4691135
4691140
13.00
4691144
4691147
4691150
4691190
4691194
ROTULE
ROD END
GELENKLAGER
4691196
4691229
4691230
4691307
4691313
4691356
4691357
4691363
4691364
4691365
4691366
21.00
4691367
2.00
4691368
DEMI-BRIDE
HALF-FLANGE
HALBFLANSCHE
4691369
4691378
4691380
4691424
2.01
4691426
13.01
4691427
16.01
4691429
4691430
47.01
4691431
21.01
4691451
4691462
4691463
4691479
4691480
4691519
4691540
4691580
4700014
COUDE
ELBOW
4700040
RACCORD BANJO
BANJO FITTING
RINGSTUECK
4700076
4700115
4700118
4700119
4700120
4700125
RACCORD COUDÉ
ELBOW UNION
KRUEMMER
4700128
4700133
4700147
4700154
4700175
4700178
4700181
4700185
PASSE-CLOISON
BULKHEAD GROMMET
DURCHGANG
4700195
4700198
4700201
4700212
4700231
4705146
4720018
TÉ
TEE
T STUECK
4720035
CROISILLON
CROSSPIECE
KREUZSTUECK
4720047
4720048
4720049
4720051
4720054
4720058
4720089
4720090
4725026
4730042
4730055
MANCHON
SLEEVE
HUELSE
4730068
RACCORD
UNION
VERBINDUNGSELEMENT
4740012
4740032
4740033
4740044
4740058
4740059
4740064
4740068
4740072
4740092
4740114
4740116
71 30 1A
71 30 1B
71 30 2A
71 30 2B
4740139
4740150
4740211
4740221
4740243
4740248
4740281
4740283
4740285
4740291
BOUCHON RÉSERVOIR
TANK CAP
TANKVERSCHLUSS
4740311
4740317
4740349
4745032
4745053
474A0016
474A0017
474A0019
4750022
4750026
ANSCHLUSSTEIL
4750041
4750047
4750055
4750058
4750074
4750080
4750097
4750102
4750103
4750120
4750134
4750135
4750172
4750174
4750187
4750196
4750209
4750247
4750276
4750292
4750295
4750311
4750373
4750389
COUPLEUR
COUPLER
KUPPLUNGSSTUECK
4750414
4750415
4750419
4750427
4750428
4750431
4750438
4750457
4750542
4750558
4750579
JONCTION
JUNCTION
VERBINDG STUECK
4750634
4750638
4750693
4750705
4750714
4750715
4750722
4750723
4750724
4750733
4750739
4750742
4750744
4750758
4750761
4750770
4750804
4750823
4750850
4750901
UNION / FILTRE
CONNECTOR / FILTER
ANSCHLUSSTEIL / FILTER
4755223
4760108
4770091
4770106
4770115
4770133
51 60 2A
VOYANT
LIGHT
KONTROLLEUCHTE
4770154
4770189
4770199
OLIVE
OVAL
4770200
4770434
SÉLECTEUR
SELECTOR
SELEKTOR
4770532
PRISE DE PRESSION
PRESSURE TAPPING
ANSCHLUSS FUR OLDRUC
4770550
4770613
ACCUMULATEUR
ACCUMULATOR
AKKUMULATOR
4770738
INDICATEUR NIVEAU
LEVEL INDICATOR
FÜLLSTANDSMESER
4770785
4770788
4770789
4770802
4770807
4770812
4770819
BLOC DE REPARTITION
DISTRIBUTION BLOCK
VERTEILERSTUECK BLOC
4770835
4770845
4770904
SIÈGE DE CLAPET
POPPET SEAT
SITZKLAPPENVENTIL
4770910
NAVETTE
SHUTTLE
STEUERKOLBEN
477A0003
INDICATEUR NIVEAU GAZOIL
FUEL LEVEL INDICATOR
FÜLLSTANDSANZEIGERGAZOL
4780020
CREPINE
STRAINER
SEIHER
4780030
VANNE
GATE VALVE
VENTIL
4780040
ÉLECTROVANNE
SOLENOID VALVE
MAGNETVENTIL
4800024
RESSORT
SPRING
FEDER
4810027
4810089
4810091
4820037
VÉRIN PNEUMATIQUE
PNEUMATIC CYLINDER
LUFTZYLINDER
4820047
TAMPON
STOPPER
STOPFEN
4820057
COMPAS
CALIPER
LEHRE
4820078
4830005
CROCHET
HOOK
HAKEN
4830030
68 51 1A
68 51 1B
483A0003
KIT: LANGUETTE
KIT: TONGUE
BAUSATZ: LASCHE
483A0008
4870007
COURROIE
BELT
RIEMEN
489A0020
489A0023
489A0024
489A0026
489A0027
42 30 2A
489A0028
489A0032
489A0034
489A0035
489A0036
489A0037
489A0038
POCHETTE DE JOINTS
SEAL (KIT)
DICHTRING (BAUSATZ)
489A0040
489A0041
489A0042
KIT RÉPARATION
REPAIR (KIT)
REPARATUR (BAUSATZ)
489A0076
489A0077
489A0078
489A0090
489A0106
CORPS
BODY
KOERPER
489A0107
ROULEMENT ROULEAU
ROLLER BEARING
ROLLENLAGER
489A0108
POCHETTE RESSORTS
SPRINGS SET
FEDER SATZ
489A0109
489A0110
ARBRE
SHAFT
WELLE
489A0111
489A0127
VALVE
489A0128
CARTOUCHE
CARTRIDGE
EINSATZ
4900112
JOINT TOURNANT
SWIVEL JOINT
DREHVERTEILER
490A0004
4990019
COURONNE ORIENTATION
SWING CIRCLE
DREHKRANZ
5000036
EMBOUT À ROTULE
TOGGLE LINK SOCKET
GELENKSTANGENKOPF
5010165
FLASQUE
5010181
MOYEU
HUB
NABE
5010182
5010206
5020176
LAVE GLACE
WINDSHIELD WASH
SCHEIBENWASCH
5020208
RÉSERVOIR HYDR.
HYDRAULIC TANK
HYDRAULIKTANK
5020236
RÉSERVOIR À GAS-OIL
GAS-OIL STORAGE TANK
KRAFTSTOFFBEHÄLTER
5020238
5020258
1.03
5030175
CONSOLE
KONSOLE
5030176
5040950
5040966
5041001
5041081
5041082
5041096
ISOLANT PHONIQUE
PHONIC INSULATOR
ISOLIERT PHONISCH
5041097
5041098
5041144
5041193
5041234
5041238
5041246
MOUSSE
FOAM
SCHAUMSTOFF
5041302
5041344
5041355
5041359
5041369
5041383
5041384
5041385
5041401
TAPIS
MAT
MATTE
5041411
5041413
5041414
5041418
5041419
5041422
5041423
5041424
5041425
5041437
5041461
5041575
5041649
CAOUTCHOUC
RUBBER
GUMMI
5041701
5041756
5041778
5050028
AMPOULE
BULB
GLUEHLAMPE
5070026
71 44 1A
5080089
PORTE LANGUETTE
5080090
71 17 1A
71 40 1A
5080091
VERROU
LATCH
RIEGEL
5080092
71 18 1A
71 18 1B
71 18 1C
71 35 1A
71 70 1A
5080093
5080095
71 15 1A
71 15 1B
71 46 1A
71 72 1A
71 75 1A
71 77 1A
71 82 1A
5080096
5080097
71 45 1A
5080098
5080103
72
76
5080104
5080105
5080106
5080107
5080108
5080109
5080110
5080111
73
77
5080112
5080113
5080114
5080115
5080121
5080128
5080129
5080148
EMBASE
BASE
GRUNDPLATTE
5080758
PORTE FUSIBLE
FUSE HOLDER
SICHERUNGSHALTER
5080765
5080779
5080781
5080786
5080803
5080804
5080845
5080846
5080854
5080855
5080863
5080864
5080869
5080873
5080874
5080878
5080879
5080880
5080886
5080904
COSSE
THIMBLE
KABELSCHUH
5080905
5080909
69
70
5080913
5080922
5080923
5080924
5080931
5080932
5080933
BOÎTE À FUSIBLES
FUSE BOX
SICHERUNGSDOSE
5080934
BOÎTE
BOX
KASTEN
5080935
5080938
5080941
5080945
5080947
5080955
5080958
5080961
5080965
5080969
5080973
SERRE CÂBLE
CABLE CLAMP
KABELSCHELLE
5080974
5080975
5080976
5080977
5080978
5080979
5080980
5080981
5080982
5080983
5080984
5080985
5080986
5080987
5080988
5080989
5080990
5080991
5080993
5080994
5080995
5080997
5080999
5081000
5081001
5081002
5081004
5081012
5081016
5081018
5081026
5081027
5081028
5081029
5081030
5081032
5081035
5081037
5081038
5081039
5081040
5081041
5081042
JUMPER
5081043
5081044
5081045
5081046
5081048
5081049
5081050
5081051
5081053
5081057
5081058
5081062
5081063
5081064
5081065
5081068
5081069
5081070
5081071
5081072
5081073
5081074
5081075
5081076
5081077
5081080
5081081
5081082
5081090
BORNE FICTIVE
DUMMY TERMINAL
CAVITY PLUG
5081099
5081100
RÉCEPTACLE
RECEPTACLE
BEHÄLTER
5081102
COQUE ARRIÈRE
BACKSHELL
RÜCKSEITE
5081103
71
5081129
5081130
5081237
5081241
5090014
5090095
74
5090096
5090098
5090105
LANGUETTE
TONGUE
LASCHE
5090106
PINE
5090107
75
5090108
71 61 1A
5090109
5090146
5090147
5090150
5090152
5090164
CONTACT
KONTAKT
5090169
5090170
5090173
5090189
5090195
5090198
5090202
5090209
5090214
5090216
5090217
5090218
5090220
5090221
5090225
5090226
5090227
5090234
5090235
5090236
5090237
5090238
5090240
5090241
5090242
5090243
5090244
5090246
5090249
5090250
5090251
5090252
5090253
5090255
5090256
5090257
5090258
5090259
5110035
RELAIS
RELAY
5110053
CONTACTEUR
SWITCH
SCHALTER
5110077
JAUGE GASOIL
FUEL INDICATOR
FUELLSTANDANZEIGE
5110095
5110098
5120012
FUSIBLE
FUSE
SICHERUNG
5120013
5120014
5120015
COUPE BATTERIE
BATTERY CUT - OUT
BATTERIEABSCHALTUNG
5120016
5120018
5120019
5120023
5120032
5120042
5120046
5120056
5130034
AVERTISSEUR
HORN
HUPE
5130048
BUZZER
5130080
INDICATEUR
INDICATOR
ANZEIGER
5130112
AVERTISSEUR RECUL
BACK-UP WARNING UNIT
RÜCK FAHRMELDER
5130113
MANO CONTACT
MANO-CONTACT
DRUCKREGLER
5130131
TÊTE D'ÉLECTROVALVE
ELECTRO-VALVE HEAD
KOPF (ELEKTROVENTIL)
5130135
5130141
CENTRALE CLIGNOTANTE
FLASHER UNIT
BLINKLICHTANLAGE
5130155
5130169
5130181
SONDE DE TEMPÉRATURE
TEMPERATURE PROBE
TEMPERATURFÜHLER
5130186
CAPTEUR
SENSOR ASS'Y
SENSOR
5130195
5130207
POMMEAU
POMMEL
KNOPF
5130208
MANIPULATEUR
CONTROL LEVER
STEUERHEBEL
5130226
THERMO-CONTACT
THERMOKONTAKT
5130246
RADIO
5130260
65 10 2A
CEINTURE DE SÉCURITÉ
SAFETY BELT
SICHERHEITSGURT
65 11 2A
65 15 2A
5140017
PASSE- FILS
GROMMET
GUMMITUELLE
5140053
BOÎTIER DE PROTECTION
CASE OF PROTECTION
SCHUTZGEHÄUSE
5140114
SILENT-BLOC
SILENTBLOC
5140141
5140438
5140448
5140484
SUSPENSION
AUFHÄNGUNG
5140499
5140505
5140518
ABFEDERUNG
5140521
5140595
COMPENSATEUR
COMPENSATOR
KOMPENSATOR
5140622
5160201
BOUTON POUSSOIR
PUSH BUTTON
DRUCKKNOPF
5160214
FEU D'AVERTISSEMENT
WARNING LIGHT
WARNLEUCHTE
5160380
INTERRUPTEUR
ABSCHALTER
5160381
5160382
5160383
5160384
5160385
5160386
5160387
5160389
5160392
HABILLAGE
CLADDING
VERKLEIDUNG
5160398
5160418
5160419
5160431
5160446
5160447
5160448
5160449
5160450
5160451
5160452
5160453
5160454
CORPS DE BOUTON
BODY OF BUTTON
KNOPFKÖRPER
5160457
5160459
CAPUCHON
COWL
5160460
ÉCRAN
SCREEN
BLENDE
5160468
5160469
COMMANDECLIMATISATION
ORDER AIR-CONDITIONING
KLIMATISIERUNGS-AUFTRAG
5160473
5160482
5160487
5160510
TABLEAU DE BORD
DASHBOARD
ARMATURENBRETT
5160512
FAçADE
FRONTAGE
FASSADE
5160524
5160537
5160548
516A0001
CLÉ DE CONTACT
IGNITION KEY
ZÜNDSCHLÜSSEL
5170095
PHARE AVANT
HEADLAMP
SCHEINWERFER
5170096
5170188
CATADIOPTRE
REFECTOR
REFLEKTOR
5170189
5170190
5170194
FEU ARRIÈRE
REAR LIGHT
HINTERLEUCHTE
5170195
FEU DE PLAQUE
NUMBER PLATE LIGHT
KENNZEICHENLEUCHT
5170197
GYROPHARE
REVOLVING LIGHT
RUNDUMBELEUCHTUNG
5170204
5170232
5180102
03 15 1A
5180103
5180104
5180115
KIT: HAUT PARLEUR
KIT: AMPLIFIER
KIT: LAUTSPRECHER
5180119
AIMANT
MAGNET
5180136
5180137
5180138
5180155
PRESSOSTAT
PRESSURE SWITCH
DRUCKSCHALTER
5180160
PRISE ÉLECTRIQUE
ELECTRICAL PLUG
STECKER
5180169
03 15 2A
5180171
5180172
5180173
5180174
5180175
5180176
5180197
BATTERIE
BATTERY
5180229
5220096
TÊTE ÉLECTROVALVE COMPLETE
COMPLETE ELECTRO-VALVE
KOMPLETT KOPF ELEKTROVENTIL
5220099
SOLÉNOÏDE
SOLENOID
5220132
5220134
5220137
CLAPET ANTI-RETOUR
CHECK VALVE
RÜCKSCHLAGVENTIL
5220138
5220140
5220141
5220142
5220145
5220146
4.01
LIMITEUR
LIMITER
SPARDUESE
5220157
5220161
5220168
DISTRIBUTEUR
DISTRIBUTOR
VERTEILER
5220175
5220176
5220194
5220202
5220219
5220227
4.03
4.06
4.00
5230080
21 50 1A
CHENILLE ACIER
STEEL CRAWLER
STAHLRAUPEN
5231076
21 52 1A
CHENILLES CAOUTCHOUC
RUBBER SHOE
GUMMIRAUPEN
5231077
BARBOTIN
SPROCKET
TURAS
5231078
GALET
ROLLER
ROLLE
5231088
5231105
GALET INFERIEUR
TRACK ROLLER
LAUF-UND STUETZROLLE
5231106
5231108
5231114
VÉRIN
CYLINDER ASS'Y
ZYLINDER
5231116
ROUE DE TENSION
TENSION WHEEL
SPANNRAD
5231118
5231121
523A0014
SEGMENT DE PISTON
PISTON RING
KOLBENRING
523A0015
JOINT RACLEUR
WIPER RING
ABSTREIFER RING
523A0020
GROUPE D'ANNEAUX
GROUP RINGS
RINGSGRUPPE
523A0022
523A0024
523A0025
ROUE AVEC BAGUES
WHEEL WITH RINGS
RAD MIT RINGEN
523A0027
523A0035
523A0036
523A0037
523A0038
5270199
POIGNÉE
HANDLE
HANDGRIFF
5270632
5270640
5270646
VIS (JEU)
SCREW KIT
SCHRAUBE (BAUSATZ)
527A0110
POUSSOIR COMPLET
PLUNGER COMPLETE
STÖSSEL KOMPLET
527A0111
527A0112
KIT SOUFFLET
BELLOWS KIT
FALTENBALG BAUSATZ
527A0113
527A0114
527A0115
527A0116
5320045
ANTÉVISEUR
FRONT VIEW MIRROR
VORDERSPIEGEL
5320125
5320134
VASE D'EXPANSION
EXPANSION BOTTLE
EXPANSIONSGEFÄSSES
5320163
HÉLICE
PROPELLER
5320181
BRAS
ARM
5330137
5330149
POPPET
5350174
POMPE HYDRAULIQUE
HYDRAULIC PUMP
HYDROPUMPE
5350213
COMPRESSEUR CLIM.
COMPRESSOR AIR-COND.
KOMPRESSORKLIM.
5350240
POMPE ÉLECTRIQUE
ELECTRIC PUMP
ELEKTROPUMPE
5350253
5350262
5350325
POMPE À GRAISSE
GREASE GUN
FETTPRESSE
535A0228
51 50 2A
535A0260
535A0276
LIMITEUR DE PRESSION
RELIEF VALVE ASS'Y
DRUCKBEGRENZUNGSVOR.
535A0277
VALVE COMMANDE
CONTROL VALVE
STEUERVENTIL
535A0278
535A0279
BARILLET ÉQUIPÉ
ROTARY GROUP
TRIEBWERTEIL
535A0280
JOINT D'ARBRE
SHAFT SEAL
WELLENDICHTRING
535A0302
535A0317
535A0338
535A0339
535A0347
RÉSERVOIR
TANK
535A0349
535A0350
535A0351
535A0352
FAISCEAU ÉLECTRIQUE
WIRING HARNESS
KABELBAUM
535A0401
535K0001
RÉSERVOIR ÉQUIPÉ
EQUIPPED TANK
AUSGERÜSTETER TANK
5360399
5360400
5360401
5360443
5360444
5360460
5360500
BLOC HYDRAULIQUE
HYDRAULIKBLOCK
536A0020
51 41 1A
RÉGULATEUR DE DÉBIT
FLOW REGULATOR
STROMREGELVENTIL
536A0081
536A0085
SOUFFLET
BELLOWS
FALTENBALG
536A0095
536A0096
536A0100
LIMITEUR LS
LS RELIEF VALVE
LS BEGRENZUNGSV.
536A0106
536A0107
PRESSURE RELIEFVALVE
DRUCKBEGREN-ZUNGSVENTIL
536A0150
LEVER ASS'Y
536A0218
CARDAN
UNIVERSAL JOINT
GELENKWELLE
536A0228
KIT DE TIRANTS
TIE RODS KIT
ZUGANKERBAUSATZ
536A0229
536A0230
536A0231
FILTRE
FILTER
536A0232
KIT DE RÉGULATION
REGULATION KIT
REGELBAUSATZ
536A0233
ÉLÉMENT D'ENTRÉE
INLET ELEMENT
EINGANGSELEMENT
536A0235
KIT DE BALANCE
PRESSURE COMPENSATOR
DRUCKWAAGENBAUSATZ
536A0236
UNITE DE COMMANDE
CONTROL UNIT
STEUEREINHEIT
536A0237
536A0238
KIT CLAPET ANTI-RETOUR
CHECK VALVE KIT
RÜCKSCHLAGVENTIL-BAUSATZ
536A0239
ÉLÉMENT ORIENTATION
SLEWING ELEMENT
SCHWENKUNGELEMENT
536A0240
ÉLÉMENT LAME BULL
ELEMENT BULL BLADE
PLANIERSCHILDELEMENT
536A0241
ÉLÉMENT FLÈCHE
ELEMENT BOOM
AUSLEGER ELEMENT
536A0242
ÉLÉMENT BEC DEFLECHE
ELEMENT INTERMEDIATEBOOM
BESCHICKERAUSLEGERELEMENT
536A0243
ÉLÉMENT BRAS
ELEMENT ARM
ARM ELEMENT
536A0244
ÉLÉMENT GODET
ELEMENT BUCKET
LÖFFEL ELEMENT
536A0245
ÉLÉMENT ACCESSOIRES
ELEMENT ACCESSORIES
ZUSATZKREIS ELEMENT
536A0256
TIROIR
SPOOL
STEUERSCHIEBER
536A0264
UNITÉ DE RÉGULATION
REGULATING UNIT
REGELEINHEIT
536A0265
ENSEMBLE POIGNÉE
HANDLE UNIT
HANDGESAMTHEIT
536A0266
536A0267
536A0268
536A0270
536A0346
536A0347
536A0388
536A0389
536A0390
536A0391
536A0392
536A0393
536A0394
536A0395
536A0396
536A0397
536A0398
DIVISEUR
DIVIDER
ABTEILER
536A0399
536A0400
ÉLÉMENT INTERMÉDIAIRE
INTERMEDIATE ELEMENT
ZWISCHENELEMENT
536A0401
536A0402
536A0403
536A0404
BYPASS
536A0405
536A0406
536A0407
ÉLÉMENT DE SORTIE
OUTLET ELEMENT
AUSGANGSELEMENT
536A0408
536A0409
536A0410
536A0422
POCHETTE BOUTON POUSSOIR
PUSH BUTTON SET
DRUCKKNOPFSATZ
536A0424
5370320
MOTEUR ORIENTATION
TURNTABLE ENGINE
DREHKRANZMOTOR
5370323
MOTO-RÉDUCTEUR
GEARMOTOR
GETRIEBEMOTOR
5370404
CONDENSEUR
CONDENSER COIL
KONDENSATOR
5370455
MOTEUR HYDRAULIQUE
HYDRAULIC MOTOR
HYDROMOTOR
5370471
BLOC RADIATEUR
RADIATOR BLOCK
KÜHLERBLOCK
5370510
CHAUFFAGE
HEATER
HEIZUNG
5370646
CLIMATISATION
AIR CONDITIONER
KLIMAANLAGE
5370648
5370654
MOTEUR ÉQUIPÉ
ENGINE EQUIPPED
MOTOR AUSGERUESTET
5370659
5370669
5370670
5370672
5370703
537A0022
KIT POUR FREIN
KIT FOR BRAKE
BAUSATZ FUER BREMSE
537A0088
537A0164
537A0222
BAGUE D'ÉTANCHÉITÉ
SEAL WASHER
537A0223
537A0269
537A0350
SONDE TEMPÉRATURE D'EAU
WATER TEMPERATUREPROBE
TEMPERATURFÜHLER(WASSER)
537A0389
DÉTECTEUR + CÂBLE
DETECTOR + HARNESS WIRE
DETEKTOR + KABELBAUM
537A0393
FILTRE HUILE
OIL FILTER
ÖLFILTER
537A0394
CARTOUCHE: PRÉFILTRE(GASOIL)
CARTRIGE: PREFILTER(GASOIL)
EINSATZ: VORFILTER(GASOL)
537A0395
FILTRE CARBURANT
FUEL FILTER
KRAFTSTOFFILTER
537A0396
537A0412
537A0413
537A0414
SONDE
PROBE
FÜLHER
537A0415
537A0416
537A0420
COURROIE TRAP.
V BELT
KEILRIEMEN
537A0421
537A0425
ÉCHAPPEMENT
EXHAUST
AUSPUFF
537A0429
537A0461
537A0464
537A0465
4.04
537A0468
THERMOSTAT
537A0469
537A0470
537A0502
DÉTENDEUR
EXPANDER
DRUCKMINDERER
537A0509
537A0510
537A0511
537A0513
537A0514
537A0523
ALTERNATEUR
ALTERNATOR
LICHTMASCHINE
537A0526
DÉMARREUR
STARTING MOTOR
ANLASSER
537A0528
TURBOCOMPRESSEUR
TURBOCHARGER
TURBOLADER
537A0545
VENTILATEUR
FAN
VENTILATOR
537A0635
537A0654
DIFFUSEUR D'AIR
AIR OUTLET
LUFTDÜSE
537A0662
537A0664
537A0689
NIPPLE
537A0690
BRISE GOUTTE
DROP BREAKER
TROPFEN BRECHER
5380840
5380885
PARE SOLEIL
CANOPY
VERDECK
5380889
KIT PHARE DE TRAVAIL
WORKING HEADLIGHTS
ARBEITSSCHEINWERFER
5380920
BANDEAU PROTECTEUR
HIDE PROTECTIVE
SCHUTZZURICHTEN
5380979
AIR DISPATCHER
LUFTVERBREITER
5380989
5381083
CABINE ÉQUIPÉE
EQUIPPED CABIN
KOMPLETTE KABINE
5381104
5381105
5381133
5381137
5381159
5381320
5381494
5381496
5381524
5381525
5381528
5381533
5381586
5381610
5381613
5381629
5381668
VISIÈRE
VISOR
SONNENBLENDE
538A0492
POIGNÉE DE PORTE
DOOR HANDLE
TÜRDRÜCKER
538A0493
SERRURE
LOCK
SCHLOSS
538A0494
538A0495
64 10 5A
CYLINDER
538A0496
538A0497
ENSEMBLE MAINTIEN
LOCKING UNIT DOOR
BLOCKIERGESAMTHEIT
538A0498
64 10 6A
PARE-BRISE INFÉRIEUR
LOWER WINDSCREEN
NIEDRIGERERER WINDSCHUTZSCHEIBE
538A0499
64 10 3A
VITRE
GLASS PANE
GLASSCHEIBE
538A0500
538A0501
538A0502
VITRE DE TOIT
ROOF GLASS
DACHSCHEIBE
538A0503
538A0504
PARE-BRISE SUPÉRIEUR
HIGHER WINDSCREEN
HÖHERER WINDSCHUTZ-SCHEIBE
538A0505
PORTE
DOOR
TUER
538A0506
538A0507
538A0508
538A0509
538A0510
538A0511
538A0512
GÂCHE
TRIGGER
DRUECKER
538A0513
538A0514
MOTEUR ESSUIE GLACE
WIPER MOTOR
WISCHERMOTOR
538A0515
BRAS ESSUIE GLACE
WIPER ARM
WISCHERARM
538A0516
BALAI ESSUIE GLACE
WIPER BLADE
WISCHERBLATT
538A0517
GICLEUR
NOZZLE
SPRITZDÜSE
538A0518
PLAFONNIER
ROOF LIGHT
DECKENLEUCHTE
538A0519
ANTENNE
ANTENNA
538A0520
GRILLE
GRATE
ROST
538A0521
538A0522
538A0523
538A0524
538A0525
538A0526
538A0527
538A0528
538A0529
538A0530
CATCHER
FALLE
538A0531
538A0532
538A0533
RONDELLE NYLON
WASHER NYLON
NYLONSCHEIBE
538A0534
538A0535
538A0536
538A0537
538A0538
538A0539
GUIDE
FÜHRUNG
538A0540
538A0541
AMORTISSEUR
SHOCK ABSORBER
STOSSDAEMPFER
538A0542
538A0543
538A0544
5.00
PARE-BRISE
WINDSCREEN
WINDSCHUTZSCHEIBE
538A0545
538A0546
538A0547
538A0549
COLLE MASTIC
SEALANT/ADHESIVE
KITTKLEBSTOFF
538A0550
RÉTROVISEUR
MIRROR
SPIEGEL
538A0551
538A0552
BOUTON DÉVERROUILLAGE
BUTTON UNLOCKING
ENTRIEGELUNGSKNOPF
538A0562
538A0563
538A0567
538A0572
538A0574
538A0580
538A0581
538A0582
538A0583
538A0593
CONTACT FIXE
FIXED CONTACT
FESTEN KONTAKT
538A0594
538A0622
538A0623
5.03
538A0636
538A0637
538A0650
538A0653
538A0788
538A0794
538A0799
538A0800
538A0804
538A0807
538A0808
5400853
02 90 1A
NOTICE DE CONDUITE ET D'ENTRETIEN
OPERATING ANDMAINTENANCE MANUAL
BEDIENUNGS- UNDWARTUNGSANLEITUNG
CATALOGUE P.R.
PARTS BOOK
ERSATZTEILLISTE
5400878
5401427
COMPLÉMENT
SUPPLEMENT
ERGÄNZUNG
5401450
SAFETY MANUAL
541A0039
22 20 2A
KIT MOTEUR
KIT ENGINE
KIT MOTOR
541A0040
KIT RÉDUCTEUR
REDUCER KIT
FAHRGETRIEBE BAUSATZ
541A0042
5420019
POCHETTE PLASTIQUE
PLASTIC BAG
PLASTIKBEUTEL
5440036
FOURCHE
FORK
GABEL
5440230
5448006
5448007
5448306
5448307
5448706
5448707
5450020
03 30 1A
TROUSSE OUTILLAGE
CASE TOOLS
AUSRÜSTUNGKOFFER
5460536
PORTE-OUTILS
TOOLS-HOLDER
WERKZEUGETRÄGER
5460569
5460578
LAME BULL
BLADE ASS'Y
PLANIERSCHILD
5460644
5460664
BEC DE FLÈCHE BAGUÉ
INTERMEDIATE BOOM INCLUDED BEARINGS
BESCHICKERAUSLEGER MIT BUCHSE
5460665
BRAS BAGUÉ
ARM WITH BUSHES
ARM MIT BUECHSE
5460678
NOIX DEDEPORT BAGUEE
KNUCKLE INCLUDED BEARINGS
GELENK MIT BÜCHSE
5460713
FLÈCHE BAGUÉE
BOOM WITH BEARINGS
AUSLEGER MIT BÜCHSE
5460718
5460744
ENSEMBLE TOURELLE
TOWER ASSEMBLY
OBERWAGEN EINHEIT
5460765
5460766
5460767
5460818
5460824
5473220
5473221
5474191
5474192
5500103
5500104
5500107
5520027
5520037
5530025
5530031
5530032
5530053
5530061
5530091
5530092
5530093
5530118
CALE D'ÉPAISSEUR
UNTERLEGPLATTE
5530119
5530120
5530131
5530136
5530163
5530179
5540019
5540122
5540133
5540140
5540141
5540142
5580003
GRAISSEUR
GREASE FITING
SCHMIERNIPPEL
5580005
5580008
5580010
5580011
5580013
AGRAFE À GRAISSER
FASTEN TO LUBRICATE
EINZUFETTENDEKLAMMER
5580015
LUBRICATOR
5600006
5600009
5600010
5600075
BANDE CAOUTCHOUC
RUBBER STRAP
GUMMIBAND
5600114
5600153
5600158
5600181
5600224
5600232
5600233
JOINT À BULLE
JOINT WITH BUBBLE JO
BLASENFUGE
5600234
5600254
5600258
5620011
5620012
5620053
COUSSINET
BEARING
LAGER
5620067
KIT: GRAISSAGE CENT--RALISE (EQUIPEMENT)
KIT: ONE-SHOT LUBR-ICATION (ATTACH.)
BAUSATZ: ZENTRALSCH-MIERUNG(AUSRUESTUNG)
5620068
REPARTITION
DISTRIBUTION
VERTEILERSTUECK
5620070
KIT: GRAISSAGE CENT--RALISE (TOURELLE)
KIT: ONE-SHOT LUBR-ICATION (TOWER)
BAUSATZ: ZENTRALSCH-MIERUNG (OBERWAGEN)
5620071
5620100
03 40 1A
5620288
5620397
5640216
5640365
5640370
5640444
5640541
5640712
5640718
BAGUE TÉFLON
RING TEFLON
TEFLONRING
5640719
AXE DE PISTON
PISTON PIN
KOLBENBOLZEN
5640720
5640736
5640760
5640761
5640772
5640773
5640783
5640894
5670976
VÉRIN DÉPORT FLÈCHE
OFFSET BOOM CYLINDER
VERSETZUNGSZYLINDER
5671010
VÉRIN BEC DE FLÈCHE
BOOM NOSE PIECE RAM
BESCHICKER-ARM ZYLIN
5671014
VÉRIN GODET
BUCKET CYLINDER
LÖFFELZYLINDER
5671029
VÉRIN DE LAME BULL
DOZER BLADE CYLINDER
PLANIERSCHILDZYL.
5671042
5671064
5671065
VÉRIN DE BRAS
ARM RAM
ARMZYLINDER
5671086
5671135
VÉRIN DE FLÈCHE
BOOM CYLINDER
AUSLEGERZYLINDER
5671157
5671199
VÉRIN DE PORTE-OUTILS
TOOLS-HOLDER RAM
WERKZEUGETRÄGERZYLINDER
5671225
5671329
5700086
SIÈGE STANDARD
STANDARD SEAT
STANDARDSITZ
5700091
ACCOUDOIR
ARMREST
ARMLEHNE
5700092
5700093
SIÈGE CHAUFFANT
HEATING SEAT
HEIZENDER SITZ
5700118
5700132
570A0217
570A0218
570A0219
570A0220
COMPRESSEUR (JEU)
COMPRESSOR (KIT)
KOMPRESSOR BAUSATZ
570A0221
DAMPER
570A0222
570A0223
VALVE SPRING
570A0224
CHAUFFAGE ENSEMBLE
HEATER ASSEMBLY
HEIZUNG EINHEIT
570A0225
KIT VALVE
VALVE KIT
BAUSATZ VENTIL
570A0226
GLISSIÈRE SIÈGE
SEAT SLIDE
SITZGLEITSCHIENE
570A0227
KIT ACCOUDOIR
KIT ARMREST
BAUSATZ ARMLEHNE
570A0228
570A0229
570A0230
570A0231
MÉCANISME DE RÉGLAGE
SET UP MECANISM
EINSTELL MECHANISMUS
570A0232
570A0286
570A0287
570A0288
570A0289
570A0290
PALIER
570A0291
570A0292
570A0293
REGLAGE
ADJUSTMENT
NACHSTELLUNG
570A0294
570A0295
JEU DE FIXATION
ATTACHING KIT
ANBAUSATZ
570A0296
LANIÈRE
STRAP
ANZEIGEBAND
570A0297
REPOSE TÊTE
HEAD REST
KOPFSTÜTZE
570A0298
570A0299
DOSSIER
BACK REST
RUECKENLEHNE
570A0300
570A0301
570A0302
570A0303
570A0304
570A0305
570A0306
570A0307
SANGLE
570A0308
570A0309
ASSISE
UNDERLAY
UNTERLAGE
570A0310
570A0311
570A0312
570A0313
570A0314
570A0315
KIT GLISSIÈRE
SLIPPER ( KIT )
GLEITFLÄCHE BAUSATZ
570A0327
570A0338
POULIE
PULLEY
RIEMENSCHEIBE
570A0342
5720606
5720718
TRESSE
MATTING
GEFLECHT
5721053
5721099
5721229
CONNEXION
CONNECTION
VERBINDUNG
5721320
CÂBLE
CABLE
KABEL
5721327
5721388
FAISCEAU CABINE
CAB HARNESS
KABELBAUM KABINE
5721389
FAISCEAU: POSTE DE CONDUITE
DRIVER’S COMPARTMENTHARNESS
KABELBAUM: FAHRERPLATZ
5721390
FAISCEAU SIÈGE
SEAT HARNESS
KABELBAUM SITZ
5721399
5721410
FAISCEAU : ÉQUIPEMENT
HARNESS: ATTACHMENT
KABELBAUM: ANBAU
5721411
5721412
5721416
5721417
5721424
5721426
5721428
5721431
5721432
5721433
5721434
5721450
5721457
FAIS. : PLANCHER HYDR.
HARNESS: HYDR. FLOOR
KABELBAUM: BODENBELAG
5721459
FAISCEAU : TOURELLE
HARNESS: TURRET
KABELBAUM: OBERWAGEN
5721473
5721508
51.00
5721547
5721548
5721551
5721552
5721617
5721701
5721783
5721785
5721786
DIODE
5721810
FAISCEAU CLIMAT.
WIRING HARNESS:AIR COND.
KABELBAUM:KLIMAANLAGE
5721859
KIT MASSE
GROUND KIT
ERDLEITUNG BAUSATZ
5721889
5721933
03 25 1A
5722029
5722031
5722046
572A0003
572A0016
5750174
04 10 3A
ADHESIF
ADHESIVE
KLEBSTOFF
5750176
5750186
2.02
5750192
2.07
5750199
2.04
5750205
2.06
5750208
04 10 1A
5750216
2.03
5750263
2.09
5750267
2.11
5750271
2.10
5750534
04 10 2A
5750669
5750795
5750797
1.02
5750798
5750799
1.04
5750800
1.09
5750801
1.06
5750802
5750836
1.07
5750837
1.10
5750838
1.11
5751103
5751220
1.14
5751323
5751423
5751462
5751529
2.14
5751533
2.12
5751534
1.12
5751540
5751541
5751567
5751578
2.13
5751580
1.13
5751589
5751591
04 20 2A
5751595
5751596
5751597
5751626
5751628
5751629
5751634
5751637
5751639
5751648
5751650
5751653
5751660
04 15 1A
5751664
5751668
5751670
5751672
5751683
5751715
5751725
04 25 1A
5751726
5751733
5751735
5751739
5751775
5751776
5751826
5751828
5751832
5751920
5751930
5751937
04 20 1A
5751938
5751939
5751940
5751941
5751942
5751943
5751944
5751945
5751946
5751947
5751948
5751949
5751951
5751954
5751963
5751964
5752017
5752035
1.15
5752042
5752077
2.15
5752079
5752082
5752180
5752266
2.16
5752267
1.16
5752268
5752269
5752271
5752272
5752273
5752274
5752275
5752276
5752277
5752278
5752279
5752280
5752456
5752607
5752645
5752653
1.17
5752654
5752655
2.17
5752656
5752663
5752709
5752819
1.18
5752820
5752821
5752822
2.18
5752823
5752909
5752914
5752915
5753014
5753143
5753299
5753350
5753364
5753467
5753526
04 40 1A
5753527
5780484
5780485
5780486
5780487
5780488
5780489
5780580
5780627
5780631
5780632
5780633
5780634
5780635
5780651
5780652
5780655
5780658
5780659
5780662
5780698
5780717
5780718
5780719
5780720
5780721
5780722
5780723
5780724
5780725
5780726
5780727
5780728
5780729
5780730
5780731
5780732
5780733
5780734
5780774
5780801
5780803
5780804
5780876
5780898
5780899
5781161
5781163
5781164
5781165
5781184
5781185
5781186
5781187
5781188
5781189
5781190
5781191
5781193
5781263
5781474
5781475
5781596
5781597
5781598
5781599
5781601
36.00
5781602
5781603
5781604
5781606
5781642
5781643
5781644
5781739
24.00
5781829
5781952
5781953
5781954
5781955
5781982
5930147
CORPS DE VÉRIN
CYLINDER HOUSING
ZYLINDERGEHAEUSE
5930490
5930496
5930500
5930519
5930521
5930528
5930538
5930582
5930723
5930736
5930757
5930852
5940440
TIGE DE VÉRIN
CYLINDER ROD
KOLBENSTANGE
5940583
5940627
ROD ASS'Y
5940640
5940656
5940781
5940785
3.00
5940811
5940838
5940875
5940889
5940908
5941007
5950074
5950116
5950123
5950130
5950181
5950196
5950207
5950249
5950250
5950254
5950270
5950271
5950272
5950274
5950283
5950312
5950313
5950344
5960076
5960082
5960146
5960147
5960150
02 20 1A
5960151
5960152
5960153
5960154
5960155
5960156
5960157
5960158
5960159
5960160
5960161
5960162
5960163
5960164
5960165
5960166
5960167
5960168
5960169
5960170
5960171
5960172
5960173
5960174
5960175
5960176
5960177
5960178
5960179
5960180
5960181
5960182
JOINTS (JEU)
SEAL KIT
DICHTUNGS (BAUSATZ)
5960197
5960208
5960209
5960210
5960231
5960246
5960256
5960270
5960281
6050156
FILTRE À AIR
AIR FILTER
LUFTFILTER
6050160
6050161
FILTRE GAVAGE
FILTER BOOSTER
ÜBERDRUCKFILTER
6050187
DÉSHYDRATEUR CLIM.
DEHYDRATOR AIR-COND.
DEHYDRATORKLIM.
6050194
FILTRE RECYCLAGE
FILTER RECYCLING
FILTER WIEDER-VERWERTUNG
6050195
PRISE D'ASPIRATION
INTAKE
SAUGROHR
6050206
RENIFLARD
BREATHER
ENTLUEFTER
6050239
605A0026
605A0027
605A0028
605A0029
605A0030
VALVE D'ÉVACUATION
VALVE-DUST
SPUELUNGSVENTIL
605A0044
6090008
UNITÉ DE PILOTAGE
PILOT OIL UNIT
STEUEROELVERSORGUNGS
6090083
6090088
COLLECTEUR
MANILOLD
KOLLEKTOR
6090148
ÉLECTROVALVE
ELECTROVALVE
ELEKTROVENTIL
6090259
6090268
CARRIER ASS'Y
6090288
6090300
CLAPET DE SÉCURITÉ
SAFETY VALVE
SICHERHEITSVENTIL
6090304
6090305
6090307
6090312
6090339
6090345
6090346
6090383
6090444
6090483
6090484
609A0016
609A0020
609A0021
609A0028
609A0039
609A0060
RÉDUCTEUR PRESSION
PRESSURE REDUCER
609A0061
609K0004
VALVE SOLÉNOÏDE
6110039
6120085
PORTEUR TIGE
CARRIER STEM
TRÄGER STAMM
6120122
6120124
6120130
6120177
JOINT D'ÉTANCHÉITÉ
6120178
6130044
6130046
6130064
6140034
6140035
6140036
6140041
6140054
6140058
6160056
6160057
MECADIAG
6160087
CALCULATEUR
CALCULATOR
STEUERGERÄT
6160091
CENTRALE ÉLECTRIQUE
POWER STATION
ELEKTRIZITÄTSWERK
6160099
6160102
6160143
6170003
82 10 1A
LOGICIEL
SOFTWARE
6170007
6170008
6170053
6170087
4.02
6200071
6200094
6200109
BOUTON
KNOB
6200113
CAME
CAM
NOCKEN
6200133
CLÉ
SCHLÜSSEL
6200139
6200159
PORTE-CLEFS
KEY RING
SCHLÜSSELBUND
6523113
PLATINE AVEC CROCHET
PLATE WITH HOOK
PLATTE MIT HAKEN
6523114
DENT RIPPER
RIPPER TOOTH
ZWEI AUFREISSER
6525003
PINCES
PLIERS
ZANGE
6525004
652A0004
6846000
6846001
6846002
6846003
6846004
6846009
6848009
6848012
6848014
6848015
6848046
GODET RÉTRO
BACKHOE BUCKET
TIEFLÖFFEL
6848047
6848048
GODET CHARGEUR
LOADER BUCKET
LADESCHAUFFEL
6848317
6848318
684A0001
684A0002
684A0003
684A0004
COIN
WEDGE
684A0005
684A0006
684A0007
684A0008
684A0009
684A0010
684A0011
684A0012
684A0013
684A0014
684A0015
684A0016
684A0017
684A0018
684A0019
684A0020
684A0021
684A0076
684A0077
684A0078
684A0079
684A0080
ÉCROU FREIN
LOCK NUT
SICHERUNG MUTTER
684A0081
684A0082
684A0083
684A0084
684A0085
684A0086
684A0087
684A0088
684A0089
684A0090
6998000
6998001
6998002
6998003
6998004
6998300
6998301
6998302
6998303
6998304
7172012
KIT TIGE DE VÉRIN
CYLINDER ROD (KIT)
KOLBENSTANGE BAUSATZ
7172023
7205085
7205110
7205161
7205171
68 52 1A
7205181
7208000
7208003
ENSEMBLE CONTRE-LAME
COUNTER-BLADE UNIT
GESAMTHEIT GEGENKLINGE
7208004
LÈVE PALETTES
PALLET FORK
PALETTENHEBER
7208005
KIT ADAPTATION
ADAPTATION KIT
ANPASSUNGSKIT
7208006
7208300
7208304
7208700
7208704
7412459
7413456
7542012
8511008
06 44 1A
8511011
06 17 1A
8511012
8511013
8511024
8511025
8511036
06 17 2A
8511037
8511047
8511049
8511050
8511051
8520009
8521003
8521014
6.00
8531006
8531009
8531010
8810020
8810021
8810022
8810023
8810024
8811007
8811010
8811011
8811012
8811028
8811029
8811050
8811051
8811052
8811053
8811054
8820008
8831006
8840003
8840015
06 86 1A
ADAPTEUR
ADAPTER
8841003
8841004
8841005
8841006
8841007
8841009
8841010
8841011
8841013
KIT ADAPTATION : CONNECT
ADAPTATION KIT: CONNECT
ANPASSUNGSKIT: CONNECT
8841021
8841028
8841043
884A0001
884A0002
884A0003
884A0004
CHAPE
YOKE
JOCH
884A0005
884A0006
RESSORT COMPRESSION
COMPRESS SPRING
DRUCKFEDER
884A0007
968589
AS10001
65 16 1A
HOUSSE
SEAT COVER
SCHONBEZUG
AS10004
AS10013
AS10014
AS10016
K4780020
CRÉPINE ÉQUIPÉE
EQUIPPED STRAINER
AUSGESTATTET SEIHER
K5460765
KIT BRAS
ARM KIT
ARM BAUSAZT
K7160063
05 10 1A
KIT (VISIÈRE)
KIT (VISOR)
KIT (MÜTZENSCHIRM)
K7160090
KIT: GYROPHARE
KIT: REVOLVING LIGHT
BAUSATZ: RUNDUM-BELEUCHTUNG
K7160095
K7162009
KIT MODIFICATION
BAUSAZT ÄNDERUNG
K7172002
KIT ARRÊT
STOP KIT
BAUSATZ ANSCHLAG
K7172003
05 15 1A
KIT CLIMATISATION
AIR CONDITIONNED KIT
KLIMAANLAGE BAUSATZ
K7172005
KIT FLEXIBLE
KIT HOSE
BAUSATZ SCHLAUCH
K7172006
05 14 1A
KIT: RÉSERVOIR ÀGAS-OIL
KIT: GAS-OIL STORAGETANK
KIT: KRAFTSTOFF-BEHALTER
K7172007
KIT DRAIN
DRAIN KIT
ENTWÄSSERUNG BAUSATZ
K7172014
LIGNE AUXILIAIRE
AUXILIARY LINE
HILFSLINIE
K7172015
KIT BATTERIE
BATTERY KIT
BATTERIE BAUSATZ
K7172017
TUBE (JEU)
TUBE (KIT)
ROHR (BAUSATZ)
K7172018
27.00
K7172019
KIT SUPPORT
CARRIER KIT
KIT (TRÄGER)
K7175025
K7175029
KIT: AVERTISSEUR DE RECUL
KIT: BACK-UP WARNINGUNIT
BAUSATZ: RÜCK FAHRMELDER
K7175032
KIT POMPE CARBURANT
FUEL PUMP KIT
KRAFTSTOFFPUMPE SATZ
K7175033
KIT PÉDALE
PEDAL KIT
PEDAL BAUSATZ
11.00
K7175036
15.00
INVERSION DIRECTION
INVERSION OF DIRECTION
DIREKTIONSUMSTELLUNG
K7175058
KIT HYDRAU. MARTEAU
KIT HYDR. HAMMER
HYDR. HAMMER SATZ
K7175073
ACCESSOIRE PERMANENT
PERMANENT ACCESSORY
STÄNDIGES ZUBEHÖR
K7175074
LIGNE AUXILIAIRE PROPORT
PROPORT. AUXILIARY LINE
PROPORTIONALE HILFSLINIE
K7175079
KIT VIDANGE 500 H
DRAIN KIT 500 H
ENTLEERUNGSSATZ 500 H
K7175080
KIT VIDANGE 1000 H
DRAIN KIT 1000 H
ENTLEERUNGSSATZ 1000 H
K7175094
KIT CONDUITE ISO/SAE
DRIVING ISO/SAE KIT
ISO/SAE FAHREN BAUSATZ
10.00
K7205100
KIT: BENNE PRENEUSE
KIT: GRAB JAW
KIT: ZWEI SCHALENGREIFER
K7205127
K7205129
20.00
K7205130
KIT: RADIO
BAUSATZ: RADIO
K7205134
K7205156
KIT: GRAISSAGEREGROUPE
KIT: GREASINGGATHERS
BAUSATZ: SCHMIERUNGFASST ZUSAMMEN
K7205184
KIT: GRAISSAGE CENTR-ALISE AUTOMATIQUE
KIT: AUTOMATIC ONE-SHOT LUBRICATION
BAUSATZ: ZENTRALSCH-MIERUNG AUTOMATISCH
K7205185
K7205190
KIT WEIGHT
BAUSATZ GEWICHT
K7442007
KIT DE DÉMONTAGE
DISASSEMBLY KIT
DEMONTAGE-KIT
K7492002
KIT DÉTECTEUR SURCHARGE
OVERLOAD WARNING KIT
ÜBERLADUNGSDETEKTOR KIT
K7552023
KIT SERRURE
LOCK KIT
BAUSATZ SCHLOSS
Y042076T0000
CABOCHON
CAP
ABDECKSCHEIBE
Y042077T0000